Evaluating a team's performance

How should your team's performance be evaluated and what criteria should be used to evaluate the team member's performance?