Phonetic Transcription

Phonetic Transcription

  1. Transcribe the following words into IPA. (10 points)
    Symbols you may need: θ ð ∫ ʒ ʧ ʤ ŋ ɹ ɑ æ ɛ ǝ ɪ ʌ ʊ ɔ
    a) cookies
    b) easy
    c) hour
    d) sugar
    e) youthful
  2. Using standard English orthography, identify the English words represented by the following phonetic transcriptions. (5 points)
    a) [ʤʌŋgǝl]
    b) [bʊ∫i]
    c) [saɪkloʊn]
    d) [æpəɹɪ∫ən]
    e) [ɹɔɪəl]

Natural Classes

  1. Highlight the sound or sounds that fit each natural class. (10 points)
    a) affricates: ʃ ʧ ʒ ʤ
    b) glides: l ɹ j h
    c) tense front vowels: ɪ e i ӕ
    d) voiced fricatives: z ʒ θ ʤ
    e) back vowels: ӕ ə ʊ o
    f) round vowels: ʌ o i u
    g) alveolars: l m n ŋ
    h) voiced stops: d k v b
    i) voiceless labials: ð b f p
    j) high front vowels: i ʊ ɛ ɪ

Phonology Exercises
For each data set, answer the following:
a) Identify whether the specified sounds are in contrastive distribution, complementary distribution, or free variation.
b) If the sounds are in contrastive distribution or free variation, provide evidence to support your conclusion.
c) If the sounds are allophones of the same phoneme in complementary distribution, provide a phonological rule. You may write the rule out in words instead of using rule notation.

  1. Language A, Compare [b] and [bh]. (10 points)
    Note: [bh] is an aspirated [b].

[bhut] ‘ghost’ [bhi] ‘also’
[biʧ] ‘middle’ [ʤffibh] ‘tongue’
[gəmbhir] ‘serious [ʊbalna] ‘to boil’
[bar] ‘occasion’ [abhari] ‘grateful’
[səbhi] ‘all’ [ʧabi] ‘key’
[ʤeb] ‘pocket’ [bhar] ‘burden’
[ləgbhəg] ‘approximately’ [bɪkna] ‘to be sold’

a) Distribution:
b) Evidence or c) Phonological rule:

  1. Language B, Compare the two sets of sounds, [p, t, k, ʧ] and [b, d, g, ʤ]. (10 points)

[niska] ‘goose’ [nisto] ‘three’
[kodak] ‘another’ [ʧi:gahigan] ‘axe’
[asaba:p] ‘thread’ [a:dim] ‘dog’
[wasko:w] ‘cloud’ [mi:bit] ‘tooth’
[paskwa:w] ‘prairie’ [pime:] ‘lard’
[ni:gi] ‘my house’ [mide] ‘heart’
[ko:gos] ‘pig’ [o:gik] ‘these’
[namwa:ʧ] ‘not at all’ [wa:bos] ‘rabbit’
[ospwa:gan] ‘pipe’ [na:be:w] ‘man’
[miʤihʧij] ‘hand’ [mi:ʤiwin] ‘food’

a) Distribution:
b) Evidence or c) Phonological rule:

  1. Language C, Compare [ç], [h], and [s]. (10 points)
    Note: [ç] is a voiceless palatal fricative.

[nɪsɑ] ‘bead’ [huːn] ‘blows’
[hɛr] ‘bottom’ [hor] ‘cave’
[hat] ‘foundation’ [hɔːn] ‘his skill’
[ho:ksi] ‘hot’ [çirqan] ‘knife’
[haːn] ‘knows’ [çiep] ‘pocket’
[hʊl] ‘poplar’ [çiӕvʊs] ‘rotted’

a) Distribution:
b) Evidence or c) Phonological rule:

Morphology Exercises
For each data set,
a) identify the morphological process(es)
b) describe the morphological rule
c) translate the given word or phrase from English

  1. Language D (5 points)

[bugo] ‘hit’ [bugoli] ‘hitting’
[dila] ‘repair’ [dilali] ‘repairing’
[don] ‘come in’ [donni] ‘coming in’
[dumu] ‘eat’ [dumuni] ‘eating’
[gwen] ‘chase’ [gwenni] ‘chasing’
[famu] ‘understand’

a) Morphological process(es):
b) Morphological rule (be specific—form and meaning):
c) Translate ‘understanding’ into Language D:

  1. Language E (5 points)

[takato] ‘lie down’ [takakato] ‘we/you(pl)/they lie down’
[mafuli] ‘turned around’ [mafufuli] ‘we/you(pl)/they turned around’
[apulu] ‘capsize’ [apupulu] ‘we/you(pl)/they capsize’
[kai] ‘eat’ [kakai] ‘we/you(pl)/they eat’
[nofo] ‘stay’ [nonofo] ‘we/you(pl)/they stay’
[fepaki] ‘collide’

a) Morphological process(es):
b) Morphological rule (be specific—form and meaning):
c) Translate ‘we collide’ into Language E:

  1. Language F (10 points)
    Note: [x] is a voiceless velar fricative.

[stelmemen] ‘he touches’ [noktelmemen] ‘I will touch’
[nosiytelmemen] ‘they will touch’ [nokcimutelew] ‘I will bite’
[kiycimutelew] ‘we bite’ [sxiliwayan] ‘it floats’
[nokiyxiliwayan] ‘we will float’ [keqwel] ‘I do’

a) What are the morphemes for each of the following?
● 1st person subject
● 3rd person subject
● singular
● plural
● present tense
● future tense
● float
● touch
● bite
● do

b) What is the proper order of these morphemes in Language F verbs: number, person, tense, verb stem?

c) How do you say the following in Language F?

● ‘they do’
● ‘we will do’
● ‘he bites’

Morphosyntax Exercise
Answer the questions as directed.

  1. Language G

[u bɛna daga kari] ‘They will break the pot.’
[ne bɛna tiga tobi] ‘I will cook rice.’
[u bɛ ji min] ‘They drink water.’
[ji bɛ min] ‘The water is drunk.’
[mun bɛ tobi] ‘What is cooked?’
[an bɛna daga dilan] ‘We will repair the pot.’
[daga bɛna dilan] ‘The pot will be repaired.’
[safura bɛ mun kɛ] ‘What does Safura do?’
[safura bɛ baara kɛ] ‘Safura does work.’
[an bɛ sogo dun] ‘We are eating meat.’

a) What phrase structure rules are represented in the data for active voice statements?

b) How are passives formed in Language G?

c) How are what questions formed in Language G?

d) Translate these sentences into English:
● [an bɛna mun min]
● [ne bɛ sogo tobi]

e) Write the following sentences in Language G:
● The rice will be eaten.
● What are they repairing?

Syntax Exercises
For each sentence, draw a tree diagram.

  1. The old tree swayed in the wind.
  2. The children put the toy in the box.
  3. The reporter realized that the senator lied.
  Phonetic Transcription Transcribe the following words into IPA. a) cookies - /ˈkʊkiz/ b) easy - /ˈizi/ c) hour - /ˈaʊər/ d) sugar - /ˈʃʊɡər/ e) youthful - /ˈjuθfəl/ Using standard English orthography, identify the English words represented by the following phonetic transcriptions. a) [ʤʌŋgǝl] - jungle b) [bʊ∫i] - bushy c) [saɪkloʊn] - cyclone d) [æpəɹɪ∫ən] - apparition e) [ɹɔɪəl] - royal Natural Classes Highlight the sound or sounds that fit each natural class. a) affricates: ʃ, ʧ, ʒ, ʤ b) glides: l, ɹ, j, h c) tense front vowels: ɪ, e, i, ӕ d) voiced fricatives: z, ʒ, θ, ʤ e) back vowels: ӕ, ə, ʊ, o f) round vowels: ʌ, o, i, u g) alveolars: l, m, n, ŋ h) voiced stops: d, k, v, b i) voiceless labials: ð, b, f, p j) high front vowels: i, ʊ, ɛ, ɪ Phonology Exercises Language A, Compare [b] and [bh]. a) Distribution: Contrastive distribution b) Evidence: The words "bhut" and "but" have different meanings. They differ only in the presence or absence of aspiration in the initial consonant. c) Phonological rule: In Language A, [bh] is an allophone of /b/ before stressed vowels. Language B, Compare the two sets of sounds, [p, t, k, ʧ] and [b, d, g, ʤ]. a) Distribution: Contrastive distribution b) Evidence: The words in each set have different meanings and do not occur in complementary environments. c) Phonological rule: In Language B, the voiceless stops [p, t, k, ʧ] are allophones of the phonemes /p/, /t/, /k/, and /ʧ/ when they occur at the beginning of a word or syllable and are followed by a stressed vowel. Language C, Compare [ç], [h], and [s]. a) Distribution: Contrastive distribution b) Evidence: The words in each set have different meanings and do not occur in complementary environments. c) Phonological rule: In Language C, [ç] is an allophone of /h/ before front vowels. Morphology Exercises Language D a) Morphological process(es): Inflection (verb conjugation) b) Morphological rule: Add -li to form the present participle. c) Translate 'understanding' into Language D: famuli Language E ) Morphological process(es): Reduplication (repetition of part of the word) b) Morphological rule: Repeat the first syllable of the root verb to indicate plurality or inclusivity. c) Translate 'we collide' into Language E: kakafepaki Language F a) Morphemes: 1st person subject: nok- 3rd person subject: bɛ- singular: - plural: na- present tense: - future tense: ni- float: xiliwayan touch: telmemen bite: cimutelew do: - b) Proper order of morphemes in Language F verbs: person-number-tense-verb stem c) Translations: 'they do': bɛna mun kɛ 'we will do': an bɛ ni kɛ 'he bites': bɛna cimutelew Morphosyntax Exercise Language G a) Phrase structure rules represented in the data for active voice statements: Noun Phrase (NP) -> Pronoun (Pron) Verb Phrase (VP) -> Verb (V), NP Sentence (S) -> NP (subject), VP b) Formation of passives in Language G: The passive construction is formed by adding "na" before the verb. c) Formation of what questions in Language G: What questions are formed by using the word "mun" (what) at the beginning of the sentence. d) Translations: [an bɛna mun min]: What are we drinking? [ne bɛ sogo tobi]: I am cooking rice. e) Sentences in Language G: The rice will be eaten: tobi bɛna na min. What are they repairing?: an bɛna mun dilan? Syntax Exercises The old tree swayed in the wind. S ___________|___________ | VP | | _____|___ | | | VP | | | ___|___ | The old tree swayed in the wind. The children put the toy in the box. S ___________|_____________ | VP | | ______|______ | | | PP | | | _______|___ | The children put the toy in the box. The reporter realized that the senator lied. S _________________|_________________ | VP | | __________|______ | | | S VP | | | | __|___ | The reporter realized that the senator lied.            

Sample Answer