Tribal sovereignty and why tribes believe that Selective Service violated that sovereignty

What is tribal sovereignty and why did some tribes believe that Selective Service violated that sovereignty?